Page 18 - richard_bach_iluzije

Copyright © za slovenski jezik Iskanja d.o.o. Ljubljana, 2013
rok, ro`e in kadila, govoriš z zlatega odra s srebrnimi pregri-
njali?”
“Ne. Še preden sem zaprosil za slu`bo, sem vedel, da
tega ne bi mogel prenašati. Zato sem izbral Zdru`ene dr`ave
in enostavno dobil mno`ice.”
Bole~i so bili zanj, ti spomini, in bilo mi je `al, da sem
vso stvar spravil na dan. Sedel je v senu, govoril dalje in
gledal skozme. “Ho~em re~i, za bo`jo voljo, ~e si tako `eliš
svobode in veselja, kaj ne vidiš, da je ni nikjer zunaj tebe?
Reci, da jo imaš, in jo imaš! Ravnaj, kot da je tvoja, in tvoja
je! Richard, kaj je tako vra`je te`kega pri tem? Toda ve~ina
jih niti ne posluša. ^ude` – kot gredo na avtomobilske dirke
gledat zaletavanja, tako so k meni prišli gledat ~ude`e. Najprej
mi je bilo mu~no, ~ez nekaj ~asa pa je postalo dolgo~asno.
Nimam pojma, kako so drugi mesije to prenašali.”
“^e stvar tako predstaviš, izgubi nekaj svojega ~ara,” sem
rekel. Privil sem zadnjo matico in pospravil orodje. “Kam sva
namenjena danes?”
Prišel je k moji kabini in namesto da bi obrisal svinjarijo
s šipe, je šel le z roko ~eznjo in zme~kane muhe so o`ivele in
odletele. Njegovih šip, jasno, nikoli ni bilo treba ~istiti in zdaj
sem vedel, da mu tudi za motor ni treba skrbeti.
“Ne vem,” je rekel. “Ne vem, kam sva namenjena.”
“Kako to misliš? Poznaš zgodovino in prihodnost vseh
stvari. Dobro veš, kam greva!”
Vzdihnil je. “Ja. Ampak poskušam ne misliti na to.”
Medtem ko sem popravljal cilindre, sem nekaj ~asa
premišljeval: ’Ha, samo ostati moram z mo`akarjem in nobenih
problemov ne bo ve~, ni~ slabega se ne bo zgodilo in vse se
bo obrnilo na dobro.’ Ampak to, kako je rekel: ’Poskušam ne
misliti na to’, me je spomnilo, kaj se je zgodilo z drugimi
mesijami, ki so bili poslani na svet. Zdrava pamet me je

35